Button Header IT

Maranza in inverno

Idillio vacanziero davanti a un panorama di alta montagna

“Dal tavolo della colazione agli scarponi da sci e via sulle piste – la Pensione Sonnenhof si trova nelle immediate vicinanze della stazione a valle dell’Area Vacanze Sci e Malghe Rio Pusteria. La prima pista da sci si trova a soli 100 m di distanza e a 50 metri c’è la fermata dello skibus gratuito, che in soli 2 minuti vi porterà alla stazione a valle del comprensorio sciistico del Gitschberg.”

Maranza, situata su un altopiano sopra la Val Pusteria, vi accoglie in inverno con un paesaggio fiabesco profondamente innevato. Sui pendii delle montagne la neve brilla sotto il sole splendente, mentre le cime innevate offrono un magnifico contrasto con l’azzurro profondo del cielo invernale. Maranza in inverno è un connubio di romanticismo ed esperienze nella natura, dove sentieri invernali ben curati attraversano l’altopiano, invitandovi a passeggiare tra boschi innevati. Un’esperienza davvero unica è una gita in slitta trainata da cavalli attraverso le distese ricoperte di neve: avvolti in calde coperte, respirerete profondamente l’aria cristallina di montagna ammirando la vista delle maestose vette che superano i duemila metri.

vid blank
Skipiste Meransen Gitschberg Jochtal

„Hotel Skipass Service”

…e lo skipass vi attende in camera!

Dolomiti Superski offre un servizio favoloso! Anche quest’anno, acquistare lo skipass è più comodo e semplice che mai. Grazie all’HOTEL SKIPASS SERVICE potete ordinare il vostro pass online comodamente da casa e ritirarlo direttamente presso il vostro hotel.

Come funziona? È semplicissimo: visitate il sito DOLOMITISUPERSKI.com, scegliete la durata di validità del vostro skipass e pagate comodamente con carta di credito, senza costi aggiuntivi. Il vostro hotel si occuperà di ritirare lo skipass per voi, in modo che al vostro arrivo lo troverete già in camera, pronto a garantirvi innumerevoli chilometri di puro divertimento sulle piste e  risparmierete tempo prezioso da dedicare al vostro relax!

Winterlicher Freizeitspaß auf dem Meranser Hochplateau

Attività invernali

sull'altopiano di Maranza

Un'ampia varietà di attività invernali garantisce che la vostra vacanza a Maranza sia sempre vivace e coinvolgente. L’Area Vacanze Sci e Malghe Rio Pusteria, con i suoi 44 km di piste, si trova praticamente a due passi dalla Pensione Sonnenhof. A soli 100 m di distanza potete accedere alla prima pista da sci, che vi condurrà fino alla stazione a valle. Slittino, escursioni con le ciaspole e scialpinismo offrono altri momenti di svago e divertimento, mentre gli appassionati di sci di fondo potranno godersi le splendide piste panoramiche e i percorsi ad anello dell’Area Vacanze Sci e Malghe Rio Pusteria. Inoltre, a Maranza, Valles e Fundres troverete piste di pattinaggio su ghiaccio e per vivere un'emozione davvero unica, potrete cimentarvi nello snowkiting a Jochtal.

Weihnachtsmärkt Brixen Bozen Bruneck Südtirol Eisacktal

Luci scintillanti e profumo di mandorle

Atmosfera di festa con la magia dell'Avvento

Durante il periodo dell'Avvento un'atmosfera romantica avvolge le cittadine e i paesi della Valle Isarco e della Val Pusteria. I tradizionali mercatini di Natale aprono le loro porte a Bressanone, Bolzano e Brunico, diffondendo un irresistibile profumo di caldarroste e mandorle tostate nei vicoli dei centri storici. Presso le varie bancarelle troverete artigianato altoatesino e tradizionali decorazioni natalizie, mentre al calar della sera, la scintillante illuminazione crea un'atmosfera unica e incantevole. Al vostro rientro a Maranza, la sauna finlandese della Pensione Sonnenhof vi inviterà a momenti di relax e la sera potrete rivivere le emozioni della giornata in un ambiente familiare, assaporando un delizioso menù di tre portate.

sillfooter grau2

Area Vacanze Sci

e Malghe Rio Pusteria

Nella splendida area vacanze di Maranza/Gitschberg vi attende con i suoi 44 km di piste il comprensorio sciistico di Gitschberg-Jochtal, ideale per le famiglie e baciato dal sole. Situato praticamente a due passi dalla Pensione Sonnenhof di Maranza, questo comprensorio offre divertimento sulle piste per grandi e piccini, grazie a discese perfettamente preparate. Il comprensorio si estende a un'altitudine compresa tra 1.400 e 2.500 m, dove moderni impianti di innevamento garantiscono meravigliose discese sugli sci da inizio dicembre fino a Pasqua. Nel centro di Maranza ci sono inoltre due piccoli skilift che offrono ai principianti l'opportunità di perfezionare la loro tecnica.

 

Meransen Gitschberg Skifahren

Maranza/Gitschberg

Sciare lontano dal turismo di massa

Nell’Area Vacanze Sci e Malghe Rio Pusteria potrete divertirvi sulle piste lontano dal turismo di massa. Pur essendo il comprensorio sciistico più grande della Valle Isarco, anche durante l'alta stagione le attese agli impianti di risalita sono praticamente inesistenti. Il comprensorio offre condizioni ideali sia per principianti che per esperti, con 19 km di piste blu, 21 km di piste rosse e 4 km di discese nere. Ad eccezione di una stretta discesa nel bosco, le piste sono ampie e hanno un’ottima visuale. La cabinovia Nesselalm vi porterà in circa un quarto d'ora sul Gitschberg, mentre la seggiovia a quattro posti vi condurrà fino al punto più alto della montagna. A un'altitudine di circa 2.500 m, sotto la croce di vetta, potrete ammirare una vista spettacolare su oltre 500 cime alpine.

Kinderparks im Winterparadies Gitschberg – Jochtal

Parchi per bambini

nel paradiso invernale di Gitschberg – Jochtal

Nel paradiso invernale di Gitschberg Jochtal due parchi dedicati ai bambini accolgono amorevolmente i più piccoli, grazie alla cura e alla competenza di maestri di sci e animatori qualificati. Nella "Zwergele Winterwelt" di Maranza i giovani sciatori vengono seguiti durante il giorno, imparando in modo giocoso a stare sugli sci e anche il parco "Schneewittchen" a Valles offre le stesse attività e attenzioni. Snowboarder e freestyler possono trovare il loro spazio ideale nel Fun-Park di Valles, dove numerosi elementi per i salti permettono di mettere alla prova le proprie abilità. Una giornata di sci all’insegna dell’ avventura sul Gitschberg si conclude in bellezza con un vivace  apres-ski a Maranza: direttamente presso la stazione a valle si trova il locale "Schlupfe", dove potrete rilassarvi e divertirvi con vin brûlé e musica.

Info stazione sciistica & maestro di sci Robby

Area sciistica Gitschberg Jochtal (Video)

Il nostro maestro di sci Robby!

La tecnica giusta fin dall'inizio: Sicuri verso il successo.

Il nostro maestro di sci Robby ti aiuterà a imparare la tecnica corretta, soprattutto se è la tua prima volta sugli sci. Un supporto professionale da parte di un maestro di sci è essenziale. La sua lunga esperienza e formazione sono progettate per insegnarti i movimenti fondamentali in modo corretto fin dall'inizio.

Top Skilehrer Robby Gitschberg Jochtal

Nuovo sistema di risalita "Ski Express

ski express gitschberg jochtal

 

Mappa delle piste Gitschberg Jochtal (PDF)
Keyfacts Winter Gitschberg Jochtal

Oltre 55 chilometri di piste dove sciare a una quota compresa tra 1.300 e 2.500 metri sui soleggiati pendii meridionali dei Monti di Fundres

  • Blu: 18,5KM
  • Rosse: 27,2KM
  • Nere: 9,3 KM
  • 15 impianti di risalita moderni per confortevoli giornate sulla neve
  • 2 scuole di sci certificate che hanno vinto diversi riconoscimenti per l’insegnamento ai bambini
  • 3 parchi giochi per bambini con assistenza a tempo pieno: il comprensorio sciistico Rio Pusteria è una delle migliori aree sciistiche per bambini in Italia
  • 2 piste slittino che possono essere raggiunte con le cabinovie
  • 1 Fun Ride con piccole kickers, boxes, curve paraboliche ecc.
  • neve garantita tutta la stagione grazie al sistema di innevamento
  • le piattaforme panoramiche Gitschberg, Stoanermandl, e Giogo d’Asta con un panorama mozzafiato su oltre 500 cime e montagne
  • numerosi alloggi per ogni gusto ed esigenza
  • rifugi tradizionali con specialità gastronomiche e prelibatezze locali

Vacanze in slittino in Alto Adige

Divertimento in slittino per grandi e piccini

Rodelspaß in der Ski & Almenregion Gitschberg Jochtal im Winter

Vacanze in slittino

Slittino sulle piste preparate del Gitschberg

I boschi innevati e i pendii ammantati di neve del Gitschberg accendono l’entusiasmo degli appassionati di slittino già dall'inizio di dicembre. Maranza vi accoglie con piste naturali per slittino perfettamente preparate e, anche in caso di assenza di scarsa neve naturale, non dovrete rinunciare a una divertente discesa: troverete infatti la pista di partenza in ghiaccio artificiale presso il centro di tennis, utilizzata persino da atleti internazionali per gli allenamenti. Questa pista ha una lunghezza di 300 metri e durante l'inverno ospita settimanalmente emozionanti gare per gli ospiti. Sul Gitschberg vi aspettano diverse piste naturali per slittino, dove vivrete la bellezza della natura altoatesina lungo discese che si snodano per chilometri, attraversando un paesaggio invernale incantato.

Rodelurlaub am Gitschberg auf präparierten Strecken

Divertimento in slittino

nell’Area Vacanze Sci e Malghe Rio Pusteria

Nell’Area Vacanze Sci e Malghe Rio Pusteria la vostra vacanza in slittino in Alto Adige sarà arricchita da nove piste naturali perfettamente preparate, che si snodano attraverso paesaggi da sogno. Una delle piste più affascinanti inizia a Maranza presso il Rifugio Moserhütte; la salita a piedi richiede circa un'ora di salita, durante la quale potrete ammirare spettacolari vedute sui monti innevati; la lunga discesa a valle è invece una giusta ricompensa per lo sforzo della salita. Non lontano da Maranza, a Valles, si trova un'altra pista da slittino, caratterizzata da una discesa carica di adrenalina. Questa pista si estende per tre chilometri dall'alta Valle di Valles fino alla Malga Fane e una volta alla settimana la pista è illuminata da fari dopo il tramonto, permettendovi di godere del divertimento in slittino fino a tarda sera. Inoltre, una piccola pista per bambini si trova alla Malga Kiener Alm, un’opzione ideale per i più piccoli.

almencard gitschberg jochtal 1

AlmencardPlus

Gratuito per i nostri ospiti con una varietà di opzioni…

sillfooter grau2

Ciaspolate a Maranza/Alto Adige

una meravigliosa esperienza invernale

Distese di neve scintillante, boschi innevati e baite adornate da imponenti cappelli di neve: le ciaspolate sono un'attività invernale che conquista adulti e bambini. L'altopiano di Maranza, all'ingresso della Val Pusteria, offre una moltitudine di incantevoli percorsi che vi condurranno attraverso paesaggi naturali da fiaba. Per praticare questa attività non sono necessarie conoscenze particolari: equipaggiati con zaino, bastoncini da sci e ciaspole ai piedi, partirete per un'indimenticabile avventura nel mondo alpino dell'Alto Adige. A piedi, esplorerete le vaste distese innevate del Gitschberg, della Jochtal e dell'Alpe di Rodengo. Le ciaspolate a Maranza/Gitschberg sono adatte a tutte le età e offrono un'esperienza straordinaria in un ambiente naturale incontaminato.

Wintererlebnis Schneeschuhwandern in Meransen Südtirol

Incantevoli percorsi escursionistici invernali

nell’Area Vacanze Sci e Malghe Rio Pusteria

Nella splendida cornice di Maranza numerosi itinerari si snodano attraverso paesaggi da sogno. Una ciaspolata in Valle di Altafossa è particolarmente adatta ad adulti e bambini grazie al suo profilo relativamente semplice. Durante l'escursione si superano circa 300 m di dislivello, attraversando distese di neve scintillante e boschi innevati. Per chi cerca una sfida più grande, consigliamo la salita al Giogo d’Asta: il punto di partenza è il parcheggio Zumis all'Alpe di Rodengo. Questa ciaspolata segue la strada forestale fino a raggiungere la vetta a un'altitudine di 2.164 m e una volta in cima potrete ammirare una vista incantevole sui monti innevati delle Dolomiti e sulla Val Pusteria. Lungo il percorso, diversi accoglienti rifugi di montagna vi attendono, invitandovi a fare una piacevole sosta e a gustare le deliziose specialità altoatesine.

Reizvolle Wanderstrecken in der Ski & Almenregion Gitschberg Jochtal im Winter

Malga Fane in inverno

Romantica ciaspolata al villaggio alpino

Malga Fane, una delle mete estive più amate nell’Area Vacanze Sci e Malghe Rio Pusteria, diventa in inverno la destinazione di una suggestiva ciaspolata. Questo storico villaggio alpino, con le sue tradizionali baite e la piccola cappella, si trova a un'altitudine di oltre 1.700 m. L'escursione inizia dal parcheggio alla fine della valle e prevede una salita impegnativa. Durante questa ciaspolata si superano oltre 800 m di dislivello e gli escursionisti allenati impiegano circa 5,5 ore per completare il percorso di andata e ritorno. La vista stupenda e l'atmosfera romantica del villaggio alpino, immerso in un paesaggio innevato, rendono quest’escursione un'esperienza indelebile.

La bellezza dello sci di fondo

nei dintorni di Maranza

Lo sci di fondo sta conoscendo una crescente popolarità. Il quasi meditativo scivolare attraverso il paesaggio invernale incontaminato offre un eccellente contrappunto al trambusto delle piste da sci e permette di entrare in armonia con la natura in modo del tutto particolare. nei dintorni di Maranza troverete condizioni ideali per la pratica del fondo. La nostra area sciistica di Gitschberg Jochtal vanta piste da sci di fondo perfettamente tracciate per ogni esigenza e livello di difficoltà. Fondisti esperti troveranno percorsi che metteranno alla prova le loro abilità, così come i principianti, le famiglie e coloro che preferiscono un approccio più tranquillo, privilegiando il piacere del contatto con la natura. Praticando lo sci di fondo tutti potranno migliorare la propria condizione fisica, favorire il benessere cardiovascolare, ritrovare l'equilibrio interiore e godere delle bellezze della nostra regione.

Schneeschuhwanderung Langlauf Loipen winter Eisacktal Mersansen Gitschberg Jochtal (1)

Piste da sci di fondo

per ogni gusto

Nella splendida cornice di Maranza, numerosi itinerari si snodano attraverso paesaggi da sogno. Una ciaspolata in Valle di Altafossa è particolarmente adatta ad adulti e bambini grazie al suo profilo relativamente semplice. Durante l'escursione si superano circa 300 m di dislivello, attraversando distese di neve scintillante e boschi innevati. Per chi cerca una sfida più grande, consigliamo la salita al Giogo d’Asta: il punto di partenza è il parcheggio Zumis all'Alpe di Rodengo. Questa ciaspolata segue la strada forestale fino a raggiungere la vetta a un'altitudine di 2.164 m e una volta in cima potrete ammirare una vista incantevole sui monti innevati delle Dolomiti e sulla Val Pusteria. Lungo il percorso, diversi accoglienti rifugi di montagna vi attendono, invitandovi a fare una piacevole sosta e a gustare le deliziose specialità altoatesine.

Schneeschuhwanderung Langlauf Loipen winter Eisacktal Mersansen Gitschberg Jochtal (3)

In Valle Isarco vi attende

un altro paradiso per lo sci di fondo

Preferite lo stile classico o lo skating? Amate i paesaggi aperti, le esperienze in alta quota o una tranquilla escursione da rifugio a rifugio? Sulle nostre piste da sci di fondo potrete realizzare tutti questi desideri. Dopo aver esplorato a fondo l’Area Vacanze Sci e Malghe Rio Pusteria, troverete ulteriori 240 km di piste in Valle Isarco, perfetti per avventurieri, sportivi e amanti del relax – una straordinaria varietà di possibilità che potrete scoprire facilmente partendo dalla nostra pensione.

sillfooter grau2

Natale in Alto Adige

Viaggi d’avvento ricchi di puro romanticismo

Splendore immacolato, sport invernale e serate suggestive: quando la nostra regione d’alta quota è immersa nella neve, alleggia un indescrivibile incanto di romanticismo, meditazione e solennità sull’altipiano di Maranza. Ma la cosa più bella sarà lo schiudersi del segreto del nostro inverno alpino nel periodo dell’Avvento. Venite a farci visita sotto Natale in Alto Adige e lasciatevi contagiare dall’atmosfera di festa, per la quale siamo noti in tutto il periodo dell’Avvento. I più grandi amati mercatini di Natale dell’Alto Adige non si trovano molto distanti dal nostro hotel e vi invitano a fare numerose gite durante il vostro viaggio d’Avvento, che potrete meravigliosamente combinare con una visita della città.  Quando il vin brulè fuma, si respira il profumo di mandorle nelle stradine del centro, gli occhi dei bambini luccicano e risuona la musica di festa, vivrete l’Alto Adige da una prospettiva particolarmente affascinante e indimenticabile.

Die schönsten Weihnachtsmärkte von Südtirol

Nelle immediate vicinanze

i più bei mercatini di Natale in Alto Adige

Da Maranza in circa 20 minuti  siete a Bressanone, in 30 minuti a Brunico o Vipiteno e in 40 minuti già a Bolzano. Queste città sono estremamente note per i loro pittoreschi mercatini di Natale, ognuno con la sua interessante nota caratteristica. Bressanone è sicuramente il più splendente tra i mercatini di Natale dell’Alto Adige.  Nella barocca Piazza del Duomo decine di espositori propongono i loro lavori di artigianato come pentolame, intagli, palle in vetro e naturalmente le figure del presepe.  L’intera scenografia con il Duomo, la chiesa parrocchiale di Bressanone e il municipio è un incantevole sfondo da gustarsi e davanti al quale rimanere meravigliati. Vi sono molte manifestazioni per bambini, cori e gruppi musicali che si esibiscono e cocchieri in attesa di passeggeri rallegrati dall’atmosfera natalizia.

Weihnachtsflair genießen und Kunsthandwerk entdecken

Godersi il fascino del Natale

e scoprire l’artigianato

Costumi altoatesini, deliziosi dolciumi natalizi ed eventi storico-culturali caratterizzano il Natale nella piazza di Vipiteno. Anche in inverno l’antica città mineraria dei Fugger è molto attraente e invitante anche in inverno. A Brunico poi vivrete il fascino della Val Pusteria, deliziandovi con prelibatezze regionali. Anche una visita al mercatino di Natale di Bolzano  fa parte del programma natalizio in Alto Adige.  Tra l’altro è il più grande di questo tipo in Italia! I portici medievali e le piazze di Bolzano risplendono di decorazioni natalizie ed è una gioia già solo camminarci. Sicuramente in Valle Isarco e nei dintorni di Maranza troverete anche altri mercatini di Natale, che per grandezza non si possono comparare con quelli più noti, ma che meritano comunque di essere scoperti durante il vostro viaggio d’Avvento. Se doveste poi cercare un regalo di Natale originale o un souvenir per i vostri cari, al mercatino di Natale in Alto Adige o in uno dei numerosi negozietti di artigianato tradizionale, troverete sicuramente quello che fa al caso vostro!

trustyou
animation tc 2022
tripadvisor sonnenhof meransen
holidaycheck